Стеклянные истории: Gallotti&Radice отмечает 70-летний юбилей
К своему 70-летию легендарный бренд Gallotti&Radice, чьё имя стало синонимом виртуозной работы со стеклом, представляет на Миланской неделе дизайна 2026 выставку Tales in Glass. Это не просто ретроспектива, а завораживающее путешествие во времени, где хрупкий и одновременно вечный материал рассказывает историю о мастерстве, инновациях и безграничной страсти.
Выставка, разместившаяся в исторических залах миланского Палаццо Мели Лупи ди Соранья, задумана как диалог времён, в котором архивные сокровища и смелые дизайнерские визии сплетаются в единое повествование. Стекло — вот главный герой и связующая нить этой истории, материал, способный бесконечно обновляться, не теряя своей сути.
Три главы одной истории
Экспозиция разделена на три ключевых главы — прошлое, настоящее и будущее, каждая из которых раскрывает знаковые моменты в истории бренда.
Прошлое: У истоков
Эта часть посвящена корням компании, её новаторскому подходу к использованию стекла в мебели и изобретению металлического соединения — элемента, который из функциональной детали превратился в узнаваемый стилистический почерк Gallotti&Radice.
Настоящее: Total living
В этой главе рассказывается об эволюции бренда, его экспериментах с материалами и развитии концепции total living, где стекло гармонично соседствует с деревом, металлом и текстилем, представая в самых изысканных и неожиданных отделках.
Будущее: Новые горизонты
Будущее бренда обретает форму в уникальных объектах, созданных шестью дизайнерами с мировым именем. Компания пригласила их переосмыслить наследие Gallotti&Radice через призму собственного культурного кода и видения. В проекте приняли участие:
- Валентина Камеранези Сгрои
- Иваниа Карпио
- Рания Хамед
- Estudio Persona
- Фумиэ Сибата
- Миминат Шодейнде
Сценография и иконы
Оформление выставки, созданное французским архитектором Софи Дрис, вступает в тонкий диалог с архитектурой старинного палаццо. Мягкие драпировки, стекло и канаты создают обволакивающее пространство, которое ведёт посетителя сквозь время, объединяя эпохи.
Среди экспонатов — знаковые предметы, определившие историю Gallotti&Radice:
Cтол Adam Луиджи Массони (1971), первый в истории стол, полностью выполненный из стекла, символически встречает гостей у входа. Рядом — столик T35 Tris Пьеранджело Галлотти (1975), икона стиля бренда, и стол Haumea Массимо Кастанья (2016), отражающий современный взгляд на материалы и концепцию total living.
Выставка Tales in Glass — это открытый рассказ, в котором память и эксперимент, идентичность и трансформация существуют в полной гармонии, подчёркивая непрерывность видения, которое вот уже семьдесят лет говорит на языке стекла.
«Стекло — это часть нас, и с годами оно стало нашим алфавитом, языком, которым мы облекаем в форму идеи, карандашом для рисования пространства. Потому что, в конце концов, стекло никогда не перестаёт говорить: нужно лишь уметь его слушать», — рассказывают Сильвия и Массимо Галлотти, Марко Радиче.
Новые творения для будущего
Ниже представлены некоторые из объектов, созданных приглашёнными дизайнерами специально для выставки.
